národnost: česká
pohlaví: muž

heslo:
Syn hrnčířského mistra Josefa W. Vondráčka (1828-1878), otec keramika Jaroslava Jana Vondráčka staršího (1888-1963). Patřil k nejzámožnějším hrnčířům v Kostelci nad Černými lesy, rozšířil dílnu zděděnou po otci, na přelomu 19. a 20. století zaměstnával 7 dělníků a několik učňů. Byl uznávanou a svéráznou postavou černokosteleckého veřejného a společenského života. Zakládající člen a předseda (1885-1889) Spolku vzájemně se podporujících hrnčířských dělníků Kruh v Kostelci nad Černými lesy. V roce 1890 byl zvolen předsedou nově založeného Živnostenského společenstva smíšených řemesel č. II v Kostelci nad Černými lesy. Členem Záložny od 20. 11. 1881, revisorem účtů od roku 1898, členem správního výboru od roku 1906, za dlouholetou činnost mu byl udělen záslužný diplom. Patřil ke generaci hrnčířských mistrů přebírající vědomosti a dovednosti z místní a rodinné tradice, syna Jaroslava Jana Vondráčka staršího poslal na vyučení do Saska, kde se vyrábělo kvalitní kameninové nádobí.
Popsal způsob výroby hrnčířského zboží v Kostelci nad Černými lesy, mzdy dělníků a vývoz kostelecké keramiky do ciziny v letech 1900-1930.

poznámka:
NK ne - 2015/08
manželka Aloisie, rozená Peroutková (* 31.3.1858, + 1912 ?)
zemřel po "dlouhé a trapné nemoci" 1.8.1937 - Průboj 1937 č. 32
na čerokosteleckém hřbitově se s ním 4.8.1937 rozloučil za společenstvo různých živností pan Vejdovský, za stranu nár. soc. Viktor Kalivoda, za Záložnu ředitel F. Přibil, za hrnčíře Ferdinand Záruba