|
kniha
|
| rok vydání, autor, název (podnázev)
|
1948,
|
Nikolaj Vasiljevič Gogol,
Podobizna - Něvský prospekt
|
|
1948,
|
Anton Pavlovič Čechov,
Step
|
|
1948,
|
Michail Jurjevič Lermontov,
Lyrika
|
|
1949,
|
František Jaromír Rubeš,
Pan Amanuensis na venku
|
|
1949,
|
Bolesław Prus,
Palác a barabizna
|
|
1949,
|
Edgar Allan Poe,
Neuvěřitelná dobrodružství
|
|
1949,
|
Heinrich Heine,
Passionál
|
|
1949,
|
Voltaire,
Candide
|
|
1949,
|
Jack London,
Láska k životu
|
|
1949,
|
Ivan Vazov,
Strejcové
|
|
1949,
|
Charles Louis Philippe,
Otec Perdrix
|
|
1949,
|
Jaroslav Hašek,
Škola humoru
|
|
1949,
|
Lev Nikolajevič Tolstoj,
Polikuška
|
|
1949,
|
Stefan Żeromski,
Věrná řeka
|
|
1949,
|
Honoré de Balzac,
Plukovník Chabert ((Dívka se zlatýma očima))
|
|
1950,
|
Maxim Gorkij,
Pekař Semjonov
|
|
1950,
|
Andřej Strug,
Podzemní lidé
|
|
1950,
|
Miguel de Cervantes Saavedra,
Cikánečka
|
|
1950,
|
Georg Büchner,
Mír chýším! Válku palácům!
|
|
1950,
|
Nikolaj Semenovič Leskov,
Očarovaný poutník
|
|
1950,
|
Anatole France,
Ostrov tučňáků
|
|
1950,
|
Henryk Sienkiewicz,
Črty uhlem
|
|
1951,
|
Karel Hynek Mácha,
Máj - Márinka
|
|
1951,
|
Washington Irving,
Hledači pokladů a jiné příběhy
|
|
1951,
|
Stendhal,
Italské příběhy
|
|
1951,
|
Alexej Nikolajevič Tolstoj,
Modravá města
|
|
1951,
|
Romain Rolland,
Petr a Lucie
|
|
1951,
|
Martin Andersen Nexö,
Pobřeží dětství
|
|
1951,
|
Mark Twain,
Život na Mississippi
|
|
1951,
|
Sergej Timofejevič Aksakov,
Rodinná kronika
|
|
1951,
|
Vicenzo Padula,
Lidé v Kalabrii
|
|
1951,
|
Alexander Lange Kielland,
Jakub
|
|
1951,
|
Prosper Mérimée,
Carmen
|
|
1951,
|
Pavol Orságh Hviezdoslav,
Bratom Čechom
|
|
1952,
|
Hüseyin Rahmi Gürpinar,
Cařihradské povídky
|
|
1952,
|
Zsigmond Móricz,
Sedm krejcarů
|
|
1952,
|
Julius Fučík,
Reportáž psaná na oprátce
|
|
1952,
|
William Makepeace Thackeray,
Vzněšená bída
|
|
1952,
|
Nikolaj Gerasimovič Pomjalovskij,
Obrázky ze semináře
|
|
1952,
|
Paul Louis Courier,
Pamflety proti příživníkům
|
|
1952,
|
Gleb Ivanovič Uspenskij,
Síla země
|
|
1956,
|
Charles Dickens,
Zvony novoroční
|
1957,
|
Josef Čapek,
Stín kapradiny
|
|
1957,
|
Alain-Fournier,
Kouzelné dobrodružství
|
|
1958,
|
Christoph Georg Lichtenberg,
Večery při svíčce
|
|
1958,
|
Johann Wolfgang von Goethe,
Láskyplné písně
|
|
1958,
|
Oscar Wilde,
Obraz Doriana Graye
|
|
1958,
|
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt,
Germinie Lacerteuxová
|
|
1958,
|
Guillaume Apollinaire,
Pásmo a jiné verše
|
|
1958,
|
Karel Poláček,
Bylo nás pět
|
|
1958,
|
Christian Dietrich Grabbe,
Žert, satira, ironie a hlubší význam
|
|
1958,
|
Táhá Husajn,
Volání hrdličky
|
|
1959,
|
Amaru, 6. století, Bhartrhari, 7. století,
Sloky o lásce, moudrosti a odříkání
|
|
1961,
|
William Butler Yeats,
Slova snad pro hudbu
|
|
1961,
|
Rabíndranáth Thákur,
Poslední báseň
|
|
1961,
|
Vachel Lindsay,
Kongo
|
|
1962,
|
Macuo Bašó,
Měsíce, květy
|
|
1962,
|
Konstantin Alexandrovič Fedin,
Setkání s minulostí
|
|
1963,
|
Jordan Stefanov Jovkov,
Staroplaninské pověsti
|
|
1963,
|
Valentin Petrovič Katajev,
Zlaté péro
|
|
1963,
|
Eduard Bass,
Lidé z maringotek (Příběhy jedné noci)
|
|
1963,
|
Jean Richard Bloch,
Kurdská noc
|
|
1964,
|
Marcel Proust,
Swannova láska
|
|
1967,
|
Comte de Lautréamont,
Zpěvy Maldororovy
|
|
1968,
|
Arkadij Timofejevič Averčenko,
Kámen na krku
|
|
1974,
|
Giambattista Marino,
Polibky
|
|
1975,
|
Gyula Krúdy,
Červený dostavník
|
|
1991,
|
Jakub Deml,
Sen jeden svítí
|
|
|
