Jiné hlasy, Jiné pokoje