Na Sibiř! / Nach Sibirien!
podnázev: Německočeští výtvarní umělci v první světové válce na východní frontě a v sibiřském zajetí / Deutschböhmische bildende Künstler im Ersten Weltkrieg: an der Ostfront und in sibirischer Gefangenschaft
autor textu: Anna Habánová, Agnes Matthias, Lena Radauer
rok vydání: 2015
vydavatel: Arbor vitae, Oblastní galerie Liberec
typ dokumentu: kniha
vydání: 1.
počet stran: 191, (1), předsádky, vazba
počet reprodukcí: 140
ISBN: 978-80-87707-14-2, 978-80-7467-093-0
jazyk: český, německý
rozměry: 270 x 240
objednat do studovny
poznámka:
-
Kniha Na Sibiř! Představuje tvorbu německy hovořících autorů z Čech, Moravy a Slezska, kteří se účastnili 1. světové války a tyto zážitky reflektovali ve svých dílech, mnohdy vzniklých až ve dvacátých letech 20. století. Jejich úloha v rakousko-uherské armádě byla stejná jako u velké většiny nasazených ze zemí koruny české – bránit monarchii. Jako vojáci se účastnili bojů na všech frontách. S ohledem na rodný jazyk a obcovací řeč (němčinu) se však jen málokteří mohli stát legionáři a jejich umělecké ztvárnění světové války je odlišné od českých legionářů. Stěžejní část knihy je věnována tvorbě autorů, kteří prošli zajateckými lágry na Sibiři (Hans Thuma, Franz Gruss, Ferdinand Michl, Alfred Kunft, Artur Ressel). Důležitým tématem je i tvorba oficiální rakousko-uherské propagandy, tzv. Kriegspressequartieru, při němž byla vytvořena umělecká skupina. Zřizovatel této skupiny dbal na to, aby se jejími členy stali zástupci všech „národů“ monarchie, smyslem bylo nezávislé reportážní zpravodajství. Z německočeských autorů to byli například Heinrich Hönich, Emil Orlik, Fritz Gärtner a další. Cílem knihy je vytvořit nový obraz a nový názor na tvorbu spojenou s 1. světovou válkou, prolomit klišé spojené s utrpením válečného zajetí a ukázat novou interpretaci této tvorby, kdy následně řada z umělců označovala své nucené nedobrovolné pobyty jako studijní a přínosné pro vlastní umělecký vývoj.
arborvitae.cz, 2019/04
